Quoting%20commentary sur Mo'ed Katan 1:6

אֵין חוֹפְרִין כּוּכִין וּקְבָרוֹת בַּמּוֹעֵד, אֲבָל מְחַנְּכִים אֶת הַכּוּכִין בַּמּוֹעֵד. וְעוֹשִׂין נִבְרֶכֶת בַּמּוֹעֵד, וְאָרוֹן עִם הַמֵּת בֶּחָצֵר. רַבִּי יְהוּדָה אוֹסֵר, אֶלָּא אִם כֵּן יֵשׁ עִמּוֹ נְסָרִים:

On ne peut pas creuser des cryptes [dans une grotte souterraine] ou des tombes [dans un bâtiment] sur Chol Hamoed [pour y enterrer celui qui mourrait plus tard.] Mais les cryptes peuvent être ajustées sur Chol Hamoed. [S'il était trop long, il peut le raccourcir; s'il est trop court, il peut l'allonger et l'élargir.] Et un bassin de lavage [pour le lavage des vêtements] peut être fait sur Chol Hamoed. Et un cercueil peut être fait (sur Chol Hamoed) avec le mort (couché) dans la cour (où les planches sont sciées) [mais pas dans une autre cour, afin qu'ils ne le soupçonnent pas de scier pour un autre but. Ceci, avec un homme méconnu. Mais avec quelqu'un qui est bien connu, un cercueil est fait pour lui même sur le marché. Et avec nous, qui sommes si peu nombreux, tous les hommes sont "bien connus".] R. Yehudah dit: Il est interdit [d'amener du bois pour scier des planches ab initio pour un cercueil], mais les planches doivent avoir été là [avant yom tov. La halakha n'est pas conforme à R. Yehudah.]

Explorez quoting%20commentary sur Mo'ed Katan 1:6. Commentaire et analyse approfondis des sources juives classiques.